TongTong
Accedi

榨取 (zhà qǔ) — spremere (liquido) premendo o schiacciando; sfruttare, estorcere (risorse, denaro, lavoro)

Definizione

Letteralmente 'spremere': il senso fisico è spremere un liquido da qualcosa (olio, succo), mentre il senso figurato significa sfruttare o estorcere risorse, denaro o lavoro.

verbo
spremere (liquido) premendo o schiacciandosfruttareestorcere (risorse, denaro, lavoro)

Esempi

  • 榨取。
    Zhè tái jī qì yòng lái zhà qǔ gǎn lǎn yóu.
    Questa macchina viene usata per spremere l'olio d'oliva.
  • 榨取。
    Zī běn jiā tōng guò yán cháng gōng shí zhà qǔ gōng rén de shèng yú jià zhí.
    I capitalisti sfruttano il plusvalore dei lavoratori prolungando l'orario di lavoro.
  • 榨取。
    Fǔ bài guān yuán lì yòng zhí quán zhà qǔ mín zhī mín gāo.
    I funzionari corrotti usano il loro potere per estorcere la ricchezza guadagnata con fatica dal popolo.
Compare in
Concetti astratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.