橘 (jú) — mandarino; arancia (morfema legato, usato in composti)

Definizione

橘 è una forma legata che significa 'mandarino/arancia', usata solo all'interno di composti come 橘子, 橘汁 o 橘红色 — mai da sola.

forma legata
mandarinoarancia (morfema legato, usato in composti)

Esempi

  • 。
    Wǒ mǎi le yí gè jú zi.
    Ho comprato un mandarino.
  • 。
    Zhè bēi jú zhī hěn hǎo hē.
    Questo bicchiere di succo d'arancia è delizioso.
  • 。
    Zhè zhǒng jú zi de yán sè hěn xiān yàn.
    Il colore di questo tipo di mandarino è molto vivace.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
矞
矞yù橘jú
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

橘 ha 木 sulla sinistra, a indicare un albero, e 矞 sulla destra, per il suono.

Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.