气冲冲 (qì chōng chōng) — (aggettivo di stato) furioso, infuriato (dell'aspetto o del comportamento di una persona)

Definition

Aggettivo di stato vivido e raddoppiato che significa 'furioso' — descrive l'aspetto o l'azione di qualcuno quando entra arrabbiato. Usato tipicamente prima di 地 per modificare un verbo (气冲冲地走了).

bound form
(aggettivo di stato) furiosoinfuriato (dell'aspetto o del comportamento di una persona)

Examples

  • 气冲冲
    Tā qì chōng chōng dì zǒu jìn bàn gōng shì, yòng lì guān shàng le mén.
    È entrato furioso in ufficio e ha sbattuto la porta.
  • 气冲冲
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā qì chōng chōng de, yí jù huà yě bù shuō.
    Sentendo questa notizia, era furiosa e non ha detto una parola.
  • 气冲冲
    Gù kè qì chōng chōng dì zhì wèn diàn yuán wèi shén me jià gé bú duì.
    Il cliente ha chiesto con rabbia perché il prezzo fosse sbagliato.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.