汗津津 (hàn jīn jīn) — sudato, coperto di un leggero sudore (termine descrittivo vivido)

Definizione

Un aggettivo descrittivo vivido per essere leggermente coperti di sudore. Si accoppia con 的 dopo una parte del corpo (es. 额头汗津津的) — non usato come predicato semplice da solo.

forma legata
sudatocoperto di un leggero sudore (termine descrittivo vivido)

Esempi

  • 汗津津
    Pǎo le jǐ quān, tā é tóu hàn jīn jīn de.
    Dopo aver fatto qualche giro di corsa, la sua fronte era sudata.
  • 汗津津
    Dà rè tiān bān dōng xi, yí huì r jiù hàn jīn jīn le.
    Trasportando cose in una giornata calda, sarai sudato in un attimo.
  • 汗津津
    Tā yùn dòng wán huí lái, liǎn shàng hái hàn jīn jīn de.
    Dopo aver finito il suo allenamento, il suo viso era ancora sudato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

汗津津 (hàn jīn jīn) — sudato, coperto di un leggero sudore (termine d… | Dizionario di cinese TongTong