江西 (Jiāng xī) — Provincia di Jiangxi (nella Cina sudorientale)

Definizione

sostantivo

Provincia di Jiangxi (nella Cina sudorientale)

江西。
Jiāng xī Shì zhōng guó dōng nán bù de yí gè shěng fèn.
Jiangxi è una provincia nella Cina sudorientale.
江西。
Wǒ qù nián qù guò Jiāng xī lǚ yóu.
Sono andato a Jiangxi in viaggio l'anno scorso.
江西。
Jiāng xī Yǒu fēng fù de zì rán zī yuán.
Jiangxi ha abbondanti risorse naturali.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

氵工江

Parte di significato形符xíngfú

氵Scritto per intero come水shuǐacqua

Parte di suono声符shēngfú

工

工gōng江jiāng

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

江 mette 氵, il componente legato all'acqua, accanto a 工, che ne dà il suono; la parte relativa all'acqua indica il suo significato di fiume.

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.