TongTong
Accedi

沉没 (chén méi) — (di navi) affondare, naufragare; (figurato) rimanere oscuro e insignificante, scomparire dalla vista pubblica

Definizione

Verbo formale/letterario per 'affondare completamente' (soprattutto navi). Il suo senso figurato — talenti, sforzi o fama che svaniscono nell'oblio — è l'uso più letterario.

verbo
(di navi) affondarenaufragare(figurato) rimanere oscuro e insignificante, scomparire dalla vista pubblica

Esempi

  • 沉没。
    Nà sōu huò lún zài bào fēng yǔ zhōng chén méi le.
    Quella nave da carico è affondata nella tempesta.
  • 沉没，。
    Tā nà xiē cái huá zài suì yuè zhōng chén méi le, wú rén zhī xiǎo.
    I suoi talenti sono sprofondati nell'oblio negli anni, sconosciuti a tutti.
  • 沉没，。
    Gōng sī suǒ yǒu de tóu zī dōu chén méi le, xuè běn wú guī.
    Tutti gli investimenti della società sono stati persi, senza lasciare nulla.
Compare in
Barche e viaggi in acqua

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.