沉迷 (chén mí) — essere profondamente assorbito in; essere dipendente da (spesso con tono di avvertimento o rammarico)

Definizione

沉迷 (chén mí) significa essere profondamente assorbito o dipendente, di solito con un tono negativo o di rimpianto. Più forte e preoccupante di 着迷 (mero fascino); per dipendenza in senso clinico si usa 上瘾.

verb
essere profondamente assorbito inessere dipendente da (spesso con tono di avvertimento o rammarico)

Esempi

  • 沉迷
    Tā zhěng tiān chén mí zài yóu xì lǐ miàn, zuò yè dōu bú zuò.
    È dipendente dai giochi tutto il giorno e non fa nemmeno i compiti.
  • 沉迷
    Tā chén mí zài kē xué yán jiū zhōng, cháng cháng wàng jì chī fàn.
    È così assorbita nella ricerca scientifica che spesso dimentica di mangiare.
  • 沉迷
    Hěn duō nián qīng rén chén mí yú duǎn shì pín yìng yòng.
    Molti giovani sono dipendenti dalle app di video brevi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.