TongTong
Accedi

沧桑 (cāng sāng) — grandi cambiamenti, vicissitudini (della vita, del tempo o della storia)

Definizione

Sostantivo letterario per i vasti e logorati cambiamenti portati dal tempo — 'vicissitudini'. A differenza di 变迁 (verbo per il cambiamento in corso) o 起伏 (movimento di alti e bassi), 沧桑 evoca una sensazione stanca e segnata dal tempo.

sostantivo
grandi cambiamentivicissitudini (della vita, del tempo o della storia)

Esempi

  • 沧桑。
    Tā de yì shēng chōng mǎn le cāng sāng.
    La sua vita è stata piena di vicissitudini.
  • 沧桑。
    Zhè zuò gǔ chéng lì jīng le shù bǎi nián de cāng sāng.
    Questa città antica ha attraversato secoli di cambiamenti.
  • ，沧桑。
    Cóng tā de yǎn shén lǐ, nǐ néng kàn dào suì yuè de cāng sāng.
    Dai suoi occhi, puoi vedere i cambiamenti del tempo.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.