泛太平洋 (fàn tài píng yáng) — Pan-Pacifico

Definizione

sostantivo

Pan-Pacifico

泛太平洋。
fàn tài píng yáng Dì qū guó jiā zhī jiān de hé zuò yuè lái yuè jǐn mì.
La cooperazione tra i paesi della regione pan-pacifica si sta intensificando.
泛太平洋。
Zhè ge xié yì shì fàn tài píng yáng huǒ bàn guān xì de zhòng yào chéng guǒ.
Questo accordo è un risultato importante del partenariato pan-pacifico.
泛太平洋。
fàn tài píng yáng Mào yì qū duì quán qiú jīng jì yǐng xiǎng hěn dà.
L'area di libero scambio pan-pacifica ha un grande impatto sull'economia globale.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

氵乏泛

Parte di significato形符xíngfú

氵Scritto per intero come水shuǐ

Parte di suono声符shēngfú

乏

乏fá泛fàn

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

泛 accoppia 氵 (acqua) con 乏, che ne fornisce il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

太 è una forma modificata di 大, con un punto aggiuntivo per indicare 'troppo grande'.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La sua origine è incerta. Una teoria associa 八 (divisione) e 亏 (aria espirata) per indicare un discorso fluido.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

氵羊洋

Parte di significato形符xíngfú

氵Scritto per intero come水shuǐacqua

Parte di suono声符shēngfú

羊

Stesso suono oggi

洋 unisce 氵, la parte legata all'acqua, con 羊 per formare il suono.