洗冤 (xǐ yuān) — riparare a un torto; riabilitare qualcuno; riabilitarsi
Definizione
Frase letteraria/classica che significa cancellare un'accusa ingiusta o ripristinare la buona reputazione di qualcuno. Si vede principalmente in contesti storici (es. funzionari che correggono ingiustizie).
verbo
riparare a un tortoriabilitare qualcunoriabilitarsi
Esempi
- 洗冤。Zhè qǐ yuān àn zhōng yú xǐ yuān le.Questa ingiustizia è stata finalmente cancellata.
- 。Tā huā le shí nián shí jiān cái xǐ qīng zì jǐ de yuān.Gli ci sono voluti dieci anni per riabilitare il proprio nome.
- ，洗冤。Zài gǔ dài, guān yuán yào wèi bǎi xìng xǐ yuān.Nell'antichità, i funzionari dovevano correggere i torti per il popolo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.