深居简出 (shēn jū jiǎn chū) — to live in seclusion, rarely going out or socializing
Definizione
Idiom for someone who stays home and rarely goes out, emphasizing a withdrawn, reclusive lifestyle (by choice or habit). Often describes writers, retirees, or introverts who avoid socializing.
idiom
to live in seclusionrarely going out or socializing
Esempi
- 深居简出，。Zhè wèi lǎo zuò jiā shēn jū jiǎn chū, hěn shǎo cān jiā shè jiāo huó dòng.This old writer lives in seclusion and seldom takes part in social activities.
- 深居简出，。Tuì xiū hòu tā shēn jū jiǎn chū, měi tiān zài jiā dú shū xiě zì.After retirement, he leads a secluded life, reading and writing at home every day.
- ，深居简出，。Tā xìng gé nèi xiàng, yì zhí shēn jū jiǎn chū, bù xǐ yǔ rén lái wǎng.She is introverted and has always lived a reclusive life, not fond of interacting with others.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.