深重 (shēn zhòng) — molto grave, estremamente serio (di disastri, crimini, sofferenze)

Definizione

Usato per disastri, crimini o sofferenze di grado estremamente grave. Ha un tono scritto e formale — non per piccoli problemi quotidiani.

aggettivo
molto graveestremamente serio (di disastri, crimini, sofferenze)

Esempi

  • 深重
    Zhè cì dì zhèn zào chéng de zāi nàn shēn zhòng.
    Il disastro causato da questo terremoto è stato estremamente grave.
  • 深重
    Tā fàn xià de zuì xíng shēn zhòng, bù róng yuán liàng.
    Il crimine che ha commesso è estremamente grave e imperdonabile.
  • 深重
    Lì shǐ gào sù wǒ men, zhàn zhēng dài lái de kǔ nàn shí fēn shēn zhòng.
    La storia ci dice che la sofferenza portata dalla guerra è molto grave.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.