混入 (hùn rù) — intrufolarsi, infiltrarsi (mimetizzandosi)

Definizione

混入 evidenzia l'atto di unirsi a un gruppo senza farsi notare mimetizzandosi, piuttosto che entrare in un luogo fisico — più vicino a "infiltrarsi" che a semplice "entrare". Di solito implica inganno o intento nascosto.

verbo

intrufolarsiinfiltrarsi (mimetizzandosi)

Esempi

混入，。
Tā shì tú hùn rù nà ge zǔ zhī, dàn méi yǒu chéng gōng.
Ha cercato di infiltrarsi in quell'organizzazione, ma non ci è riuscito.
混入，。
Zhè xiē jiàn dié hùn rù le wǒ men de duì wu, wǒ men dé xiǎo xīn.
Queste spie si sono infiltrate nel nostro team; dobbiamo stare attenti.
混入。
Bǎo ān jǐng gào shuō yǒu rén kě néng hùn rù huì chǎng.
La guardia di sicurezza ha avvertito che qualcuno potrebbe intrufolarsi nel luogo.