渥太华 (Wò tài huá) — Ottawa (capitale del Canada)

Definizione

sostantivo
Ottawa (capitale del Canada)

Esempi

  • 渥太华。
    Wò tài huá Shì jiā ná dà de shǒu dū.
    Ottawa è la capitale del Canada.
  • 渥太华。
    Qù nián xià tiān wǒ qù le Wò tài huá lǚ yóu.
    Ho viaggiato a Ottawa l'estate scorsa.
  • 渥太华。
    Wò tài huá De dōng tiān fēi cháng lěng.
    L'inverno di Ottawa è molto freddo.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
屋
屋wū渥wò
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

渥 è formato da 水 (acqua) e 屋 (wū); 屋 ne determina il suono.

Apri 渥 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

太 è una forma modificata di 大, con un punto aggiuntivo per indicare 'troppo grande'.

Apri 太 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 華; 华 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 華 mostrava i fiori su una pianta, con stelo e foglie sotto. La forma semplificata 华 è una versione abbreviata successiva, non l'immagine originale.

Apri 华 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.