漂移 (piāo yí) — derivare (essere trasportato da una corrente, vento o forza simile); deriva (spostamento graduale in segnali elettronici, valori di misura o traiettoria di un veicolo)

Definizione

Letteralmente 'galleggiare + spostarsi': deriva, nel senso di essere trasportato (da vento, acqua o dal movimento di un veicolo), o di valori/segnali che cambiano gradualmente nel tempo.

verb
derivare (essere trasportato da una corrente, vento o forza simile)deriva (spostamento graduale in segnali elettronici, valori di misura o traiettoria di un veicolo)

Esempi

  • 漂移
    Fú bīng suí zhe yáng liú xiàng nán piāo yí.
    I banchi di ghiaccio sono derivati verso sud con la corrente oceanica.
  • 漂移
    Cè liáng zhí suí shí jiān huǎn màn piāo yí.
    Il valore di misurazione deriva lentamente nel tempo.
  • 漂移
    Tā zài sài dào shàng piāo yí, yǐn qǐ guān zhòng huān hū.
    Ha derapato in pista, facendo esultare il pubblico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.