演绎 (yǎn yì) — (di una performance) mettere in scena; interpretare (un ruolo, una tecnica, ecc.); (di una storia, evento) svolgersi; svilupparsi; (logica) dedurre; inferire

Definizione

演绎 covers two main senses: in performance/narrative, 'to portray / to unfold' (an actor's role, a story's events); in logic, 'to deduce' from premises — more formal than 推断 or 推理, which are the everyday verbs for deducing and inferring.

verb
(di una performance) mettere in scenainterpretare (un ruolo, una tecnica, ecc.)(di una storia, evento) svolgersisvilupparsi(logica) dedurreinferire

Esempi

  • 演绎
    Zhè wèi yǎn yuán zài xì lǐ yǎn yì le yí gè fù zá de xìng gé.
    The actor portrayed a complex character in the play.
  • 演绎
    Zhè ge lì shǐ shì jiàn yǎn yì dé kòu rén xīn xián.
    This historical event unfolded in a gripping manner.
  • 演绎
    Gēn jù shí yàn shù jù, kē xué jiā yǎn yì chū le xīn guī lǜ.
    Based on the experimental data, the scientists deduced a new law.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.