漠视 (mò shì) — ignorare; non considerare; trattare come poco importante
Definizione
Un verbo formale che significa ignorare deliberatamente o trattare come poco importante, spesso con un senso di negligenza verso qualcosa di serio. Più forte e più scritto di 忽视, che è neutro e significa 'trascurare'.
verbo
ignorarenon consideraretrattare come poco importante
Facili da confondere
Esempi
- 漠视，。Gōng sī cháng qī mò shì yuán gōng de ān quán wèn tí, zuì zhōng dǎo zhì le shì gù.L'azienda ha a lungo ignorato i problemi di sicurezza dei dipendenti, portando infine a un incidente.
- 漠视。Wǒ men bù néng mò shì qì hòu biàn huà dài lái de cháng yuǎn yǐng xiǎng.Non possiamo ignorare gli effetti a lungo termine del cambiamento climatico.
- 漠视，。Tā mò shì le péng you de quàn gào, jié guǒ chī le dà kuī.Ha ignorato il consiglio del suo amico e ha finito per subire una grande perdita.
Origine
Parola composta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa
La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.
漠 significa freddo o indifferente, e 视 vuol dire guardare; insieme indicano guardare qualcosa come se non fosse importante.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.