火红 (huǒ gōng) — rosso infuocato (usato attributivamente per descrivere un colore rosso vibrante simile a una fiamma)

Definizione

Un rosso vivido, simile a una fiamma — più forte e vibrante del semplice 红, spesso usato per tramonti, bandiere o foglie autunnali. Quasi sempre attributivo (的) prima di un sostantivo.

aggettivo
rosso infuocato (usato attributivamente per descrivere un colore rosso vibrante simile a una fiamma)

Esempi

  • 火红
    huǒ gōng De tài yáng cóng dōng fāng shēng qǐ.
    Il sole rosso fiammeggiante sorge da est.
  • Guǎng chǎng shàng piāo yáng zháo huǒ gōng de qí zhì.
    Bandiere rosso fiammeggiante sventolano in piazza.
  • 火红
    Qiū tiān huǒ gōng de fēng yè fēi cháng hǎo kàn.
    In autunno, le foglie d'acero rosso fiammeggiante sono molto belle.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.