灵感 (líng gǎn) — ispirazione; scintilla creativa; intuizione

Definizione

灵感 è un improvviso lampo di intuizione creativa — la sensazione o il momento stesso, non un prodotto finito (quello è 创意). È più concreto e spontaneo di 心得 (riflessioni acquisite) o 领悟 (comprensione profonda).

sostantivo
ispirazionescintilla creativaintuizione

Esempi

  • 灵感
    Xiě wén zhāng de shí hou, tā tū rán yǒu le líng gǎn.
    Ha ricevuto improvvisamente un'ispirazione mentre scriveva un articolo.
  • 灵感
    Zhè wèi yì shù jiā de líng gǎn lái zì dà zì rán.
    L'ispirazione di questo artista viene dalla natura.
  • 灵感
    líng gǎn Yì lái, tā jiù néng lián xù gōng zuò hǎo jǐ gè xiǎo shí.
    Quando arriva l'ispirazione, può lavorare per ore di fila.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.