TongTong
Accedi

照旧 (zhào jiù) — come prima; come al solito; ancora (allo stesso modo)

Definizione

Significa 'come prima / come al solito' — enfatizza che una situazione continua invariata nonostante cambiamenti o aspettative. Simile nel senso a 仍然 (ancora) ma 照旧 mantiene l'attenzione sulla routine stessa piuttosto che sull'azione.

avverbio
come primacome al solitoancora (allo stesso modo)

Esempi

  • ，照旧。
    Suī rán huàn le xīn lǐng dǎo, dàn gōng sī de zhì dù zhào jiù.
    Sebbene sia stato nominato un nuovo leader, le regole dell'azienda rimangono come prima.
  • 照旧。
    Tā měi tiān zhào jiù liù diǎn qǐ chuáng pǎo bù.
    Si alza ancora alle sei ogni giorno per andare a correre, come al solito.
  • ，照旧。
    Kǎo shì jié shù le, tú shū guǎn lǐ zhào jiù yǒu hěn duō rén.
    Gli esami sono finiti, ma ci sono ancora molte persone in biblioteca come al solito.
Compare in
Tempo (astratto)

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.