爱女 (ài nǚ) — amata figlia
Definizione
Modo formale, quasi letterario per un genitore di riferirsi alla propria figlia — più caloroso e affettuoso di 女儿 ('figlia' neutro), come dire 'mia amata figlia'.
sostantivo
amata figlia
Esempi
- 爱女。Tā de ài nǚ fēi cháng cōng ming.La sua amata figlia è molto intelligente.
- 爱女。Zhè wèi lǎo rén bǎ ài nǚ jià gěi le hǎo péng you de ér zi.Questo anziano ha dato in sposa la sua amata figlia al figlio del suo buon amico.
- 爱女。Tā de ài nǚ shì yì míng yōu xiù de yī shēng.La sua amata figlia è un'ottima dottoressa.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.