现行 (xiàn xíng) — attuale, in vigore, in essere

Definizione

Usato per leggi, regolamenti o sistemi che sono 'attualmente in vigore' (现行法律, 现行规定). A differenza di 有效, descrive ciò che è ufficialmente attivo ora, non se qualcosa produce risultati.

aggettivo
attualein vigorein essere

Esempi

  • 现行
    xiàn xíng Fǎ lǜ duì měi gè rén dōu shì píng děng de.
    Le leggi attuali sono uguali per tutti.
  • 现行
    Gōng sī xū yào zūn shǒu xiàn xíng guī dìng.
    L'azienda deve rispettare le normative vigenti.
  • 现行
    Zhè ge xiàn xíng zhì dù yǐ jīng yòng le hěn duō nián.
    Questo sistema attuale è stato utilizzato per molti anni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.