现象 (xiàn xiàng) — fenomeno; apparenza esteriore (spesso contrastata con la realtà)

Definizione

Un 'fenomeno' è qualcosa di osservabile che accade o esiste — come uno schema naturale o sociale. NON è 'apparenza esteriore'; per quel senso usa 表面 o 外表.

sostantivo
fenomenoapparenza esteriore (spesso contrastata con la realtà)
Classificatore · 个, 种

Esempi

  • 现象
    Zhè shì yì zhǒng zì rán xiàn xiàng.
    Questo è un fenomeno naturale.
  • 现象
    Wǒ men xū yào guān chá zhè ge jīng jì xiàn xiàng.
    Dobbiamo osservare questo fenomeno economico.
  • 现象
    Nǐ bù néng guāng píng xiàn xiàng zuò jué dìng.
    Non puoi giudicare solo dalle apparenze.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.