珍视 (zhēn shì) — tesorizzare, apprezzare, valorizzare molto

Definizione

珍视 significa apprezzare o valorizzare profondamente qualcosa (relazioni, opportunità). Più forte di 重视 ('dare importanza a') e più riguardo emotivo che cura pratica; per una relazione o in partenza usa 珍重.

verbo
tesorizzareapprezzarevalorizzare molto

Esempi

  • 珍视
    Tā fēi cháng zhēn shì zhè cì nán dé de jī huì.
    Apprezza moltissimo questa rara opportunità.
  • 珍视
    Wǒ men yīng gāi zhēn shì shēn biān de měi yí fèn yǒu qíng.
    Dovremmo custodire ogni amicizia intorno a noi.
  • 珍视
    Zhè xiē lǎo zhào piàn zhí dé zhēn shì.
    Queste vecchie foto meritano di essere custodite.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.