理想化 (lǐ xiǎng huā) — idealizzare; idealistico, idealizzato

Definition

Usato come verbo significa 'idealizzare' — immaginare qualcosa come migliore di quanto sia realmente. Come aggettivo descrive una visione irrealistica, troppo perfetta, simile a 完美 ma con senso negativo.

idealizzareidealisticoidealizzato

Examples

  • 理想化
    Bú yào guò fèn lǐ xiǎng huā nǐ de guò qù.
    Non idealizzare eccessivamente il tuo passato.
  • 理想化
    Tā duì ài qíng de kàn fǎ tài lǐ xiǎng huā le.
    La sua visione dell'amore è troppo idealistica.
  • 理想化
    lǐ xiǎng huā De xiàn shí ràng rén jué de bù zhēn shí.
    Una realtà idealizzata sembra irreale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.