生就 (shēng jiù) — nascere con (una qualità, talento, ecc.)

Definizione

生就 (shēngjiù) è un verbo letterario che significa 'nascere con' una qualità o talento innato — essenzialmente sinonimo di 天生 ma leggermente più letterario ed enfatico.

verbo

nascere con (una qualità, talento, ecc.)

Esempi

生就。
Tā shēng jiù yí fù hǎo sǎng zi.
È nato con una bella voce.
，生就。
Zhè zhǒng néng lì bú shì xué lái de, ér shì shēng jiù de.
Questa capacità non si impara, ma è innata.
生就，。
Tā shēng jiù yì shuāng qiǎo shǒu, zuò shén me dōu xiàng yàng.
È nata con mani abili; tutto ciò che fa viene bene.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.