生辉 (shēng huī) — aggiungere splendore/gloria (a qualcosa); onorare (un luogo) con la propria presenza (in frasi fisse)

Definizione

生辉 (shēng huī) è un verbo formale che significa 'aggiungere splendore o onore a qualcosa' — usato quasi sempre in frasi fisse come 蓬荜生辉, non nel linguaggio quotidiano.

verbo
aggiungere splendore/gloria (a qualcosa)onorare (un luogo) con la propria presenza (in frasi fisse)

Esempi

  • Nín de dào lái ràng wǒ men péng bì shēng huī.
    Il tuo arrivo onora la nostra umile casa.
  • 生辉
    Zhè fú huà shǐ zhěng gè fáng jiān shēng huī bù shǎo.
    Questo dipinto aggiunge molto splendore a tutta la stanza.
  • 生辉
    Tā de yán jiū chéng guǒ wèi xué xiào shēng huī.
    I suoi risultati di ricerca portano gloria alla scuola.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.