甩开 (shuǎi kāi) — scrollarsi di dosso, sbarazzarsi

Definizione

A separable verb meaning 'to shake off' or 'break free from' — a pursuer, problem, or trouble. The kāi can detach from 甩 when negated (甩不开) or when a modifier intervenes.

verb
scrollarsi di dossosbarazzarsi

Esempi

  • 甩开
    Tā yòng lì shuǎi kāi le nà zhī gǒu.
    He forcefully shook off that dog.
  • 甩开
    Tā zhōng yú shuǎi kāi le nà ge fán rén de rèn wu.
    He finally got rid of that annoying task.
  • Tā shì le jǐ cì, hái shì shuǎi bù kāi nà ge má fan.
    He tried several times, but still couldn't shake off that trouble.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.