田园 (tián yuán) — campagna (specialmente in senso pastorale, idilliaco); paesaggio rurale

Definizione

田园 descrive la campagna in una luce letteraria e idilliaca — pensa a paesaggi pastorali e a una vita rurale tranquilla, non alla semplice campagna lavorativa di 农村/乡村.

sostantivo
campagna (specialmente in senso pastorale, idilliaco)paesaggio rurale

Esempi

  • 田园
    Tā xiàng wǎng tián yuán shēng huó, yuǎn lí chéng shì de xuān xiāo.
    Anela a una vita pastorale, lontano dal trambusto della città.
  • 田园
    Zhè lǐ bǎo liú zhe yuán shǐ de tián yuán fēng mào.
    Questo posto conserva il suo paesaggio rurale originale.
  • 田园
    Wǒ xǐ huan tián yuán fēng gé de zhuāng xiū.
    Mi piace l'arredamento in stile country.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.