Campagna e ruralità
34 parole · pagina 1 di 1
- 小镇xiǎo zhènpiccola cittàHSK 7-9
- 乡村xiāng cūncampagna, zona rurale; villaggioHSK 5
- 村cūnvillaggioHSK 4
- 村子cūn zivillaggioHSK 7-9
- 村庄cūn zhuāngvillaggio, frazioneHSK 6
- 乡下xiāng xiacampagna; zona ruraleHSK 7-9
- 牧场mù chǎngpascolo, terreno da pascolo, ranchHSK 7-9
- 乡巴佬xiāng bā lǎozoticone, bifolco, campagnolo (spregiativo)HSK 7-9
- 村民cūn mínpaesanoHSK 7-9
- 乡xiāngcittà natale, villaggio natio; campagna, zona rurale; comune (unità amministrativa RPC)HSK 5
- 偏僻piān pìremoto, appartato, desolatoHSK 7-9
- 村里cūn lǐnel villaggio; all'interno del villaggio (come posizione)HSK 7-9
- 村长cūn zhǎngcapo del villaggioHSK 7-9
- 乡下人xiāng xià réngente di campagna; persona rurale; a volte peggiorativo: rustico, zoticoHSK 7-9
- 绿野lǜ yěcampi verdi; natura selvaggiaHSK 7-9
- 乡间xiāng jiāncampagna, zona ruraleHSK 7-9
- 田野tián yěcampo, terreno aperto (specialmente terreni agricoli o campagna)HSK 7-9
- 田里tián lǐcampi, terreno agricolo; zona rurale, comunità di campagnaHSK 7-9
- 农村nóng cūnarea rurale, campagnaHSK 4
- 村落cūn luòvillaggio, borgoHSK 7-9
- 庄zhuāng(forma legata) villaggio, borgo (come in 村庄, 农庄); (forma legata) maniero, tenuta (come in 庄园); (forma legata) serio, solenne (come in 庄严, 端庄)HSK 7-9
- 农舍nóng shècasa colonicaHSK 7-9
- 荒郊huāng jiāoperiferia desolata di una città; zona selvaggia vicino a una cittàHSK 7-9
- 乡亲xiāng qīncompagno di villaggio; qualcuno dello stesso paese d'origine (soprattutto rurale); gente del posto; i compaesani a casa (riferimento collettivo)HSK 7-9
- 山村shān cūnvillaggio di montagnaHSK 7-9
- 稻田dào tiánrisaia, campo di risoHSK 7-9
- 野地yě dedeserto, campagna selvaggia, campagna (in contrapposizione ad aree sviluppate o urbane)HSK 7-9
- 回乡huí xiāngtornare al proprio villaggio nataleHSK 7-9
- 回老家huí lǎo jiātornare al proprio paese natale; (eufemismo colloquiale) morireHSK 7-9
- 田园tián yuáncampagna (specialmente in senso pastorale, idilliaco); paesaggio ruraleHSK 7-9
- 定居点dìng jū diǎninsediamento (per pastori, nomadi o altri gruppi)HSK 7-9
- 全村quán cūnl'intero villaggio; tutto il villaggioHSK 7-9
- 山寨shān zhài(sostantivo) roccaforte montana; villaggio fortificato su collina (spesso associato a banditi); (sostantivo, figurato) merce contraffatta; prodotto imitazione; (aggettivo) contraffatto; imitazione; fatto in modo non autorizzato o artigianaleHSK 7-9
- 猎场liè chángterreno di caccia; campo di cacciaHSK 7-9