瘤 (liú) — tumore
Definizione
瘤 è un termine medico per 'tumore' o 'massa' — una massa di tessuto anomalo nel corpo, benigna o maligna.
sostantivo
tumore
Classificatore · 个
Facili da confondere
- 留liúsimile nel suonorestare; rimanere (in un luogo)
- 流liúsimile nel suonoscorrere (di liquidi, aria, ecc.)
- 刘liúsimile nel suonocognome Liu
- 琉liúsimile nel suono(morfema legato) usato in 琉璃 (vetro colorato) e 琉球 (Ryukyu)
- 硫liúsimile nel suonozolfo (elemento chimico S)
- 榴liúsimile nel suonomelograno (nel composto 石榴)
Esempi
- 瘤。Yī shēng zài jiǎn chá shí fā xiàn le yí gè liú.Il medico ha trovato un tumore durante l'esame.
- 瘤，。Zhè ge liú shì liáng xìng de, bú yòng tài dān xīn.Questo tumore è benigno, non c'è bisogno di preoccuparsi troppo.
- 瘤。Shǒu shù hòu liú bèi chéng gōng qiē chú le.Il tumore è stato rimosso con successo dopo l'intervento.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
疒疒nèmalattia
Il carattere 瘤 associa 疒, relativo alle malattie, a 留 per la pronuncia.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.