TongTong
Accedi

百分之二百 (bǎi fēn zhī èr bǎi) — (idiomatico) duecento per cento (usato per enfasi); completo; assoluto; totale

Definizione

Un'espressione enfatica che significa 'duecento per cento' — usata per sottolineare completezza o certezza (es. ∼的信心 'fiducia assoluta'), non una frazione letterale.

numerale
(idiomatico) duecento per cento (usato per enfasi)completoassolutototale

Esempi

  • 百分之二百。
    Wǒ duì zhè ge jì huà yǒu bǎi fēn zhī èr bǎi de xìn xīn.
    Ho una fiducia al duecento per cento in questo piano.
  • 百分之二百，。
    Tā dā ying dé bǎi fēn zhī èr bǎi kěn dìng, bú huì fǎn huǐ de.
    Ha accettato con assoluta certezza; non si tirerà indietro.
  • ，百分之二百。
    Rú guǒ nǐ néng zuò dào, nà zhēn shì bǎi fēn zhī èr bǎi de hǎo.
    Se riesci a farlo, sarebbe assolutamente meraviglioso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.