盲从 (máng cóng) — seguire ciecamente; obbedire senza pensare
Definizione
盲从 significa 'seguire ciecamente' — seguire gli altri senza pensare o giudicare da soli. È una parola negativa, spesso di stile scritto (a differenza del neutro 跟随), e si abbina a sostantivi come 权威, 别人, 潮流 per criticare la conformità passiva.
verb
seguire ciecamenteobbedire senza pensare
Esempi
- 盲从，。Nián qīng rén bú yīng gāi máng cóng quán wēi, yào yǒu zì jǐ de pàn duàn.I giovani non dovrebbero seguire ciecamente l'autorità; dovrebbero avere il proprio giudizio.
- 盲从，。Tā zǒng shì máng cóng liú xíng qū shì, cóng bù kǎo lǜ shì fǒu shì hé zì jǐ.Segue sempre ciecamente le tendenze della moda senza considerare se le stanno bene.
- ，盲从。Zuò jué dìng shí yào dú lì sī kǎo, bú yào máng cóng bié rén de yì jiàn.Quando prendi decisioni, pensa in modo indipendente e non seguire ciecamente le opinioni degli altri.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.