省掉 (shěng diào) — risparmiare (omettendo o tagliando), saltare, eliminare

Definizione

省掉 significa tagliare o saltare qualcosa per risparmiare (tempo, denaro, fatica). Si abbina a spese, passaggi o routine, non a oggetti fisici.

verbo
risparmiare (omettendo o tagliando)saltareeliminare

Esempi

  • 省掉
    Wèi le shěng qián, wǒ men shěng diào le wǔ fàn.
    Per risparmiare denaro, abbiamo saltato il pranzo.
  • 省掉
    Zhè ge bù zhòu kě yǐ shěng diào, bù yǐng xiǎng jié guǒ.
    Questo passaggio può essere omesso; non influisce sul risultato.
  • 省掉
    Tā shěng diào le hěn duō bú bì yào de kāi zhī.
    Ha tagliato molte spese inutili.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.