看场 (kān) — (verbo-oggetto) sorvegliare un'aia; fare la guardia a un campo o a un luogo

Definizione

看场 (kān) è una frase verbo-oggetto che significa sorvegliare un'aia o un'area di stoccaggio del grano, di solito di notte durante il raccolto per prevenire furti. A differenza di 看 (kàn, guardare/vedere), qui 看 si legge kān e significa tenere d'occhio.

verb
(verbo-oggetto) sorvegliare un'aiafare la guardia a un campo o a un luogo

Esempi

  • 看场
    Nóng máng shí, tā měi tiān dōu yào qù kān.
    Durante la stagione agricola intensa, va a sorvegliare l'aia ogni giorno.
  • Tā zuó wǎn zài gǔ cāng kàn le yì chǎng.
    Ha sorvegliato il granaio per un turno ieri sera.
  • 看场
    Cūn lǐ ān pái rén lún liú kān, fáng zhǐ liáng shi bèi tōu.
    Il villaggio ha organizzato persone che si alternano a sorvegliare l'aia per evitare che il grano venga rubato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.