眼神 (yǎn shén) — (sostantivo) l'espressione o l'emozione negli occhi; lo sguardo di qualcuno; (sostantivo) uno sguardo significativo (scambiato tra persone)

Definizione

眼神 è lo sguardo o l'espressione negli occhi di qualcuno — ciò che i loro occhi 'dicono'. Confronta 眼色 (uno sguardo deliberato usato come segnale) e 目光 (uno sguardo, spesso dove qualcuno sta guardando o figurativamente la loro visione/preveggenza).

sostantivo
l'espressione o l'emozione negli occhilo sguardo di qualcunouno sguardo significativo (scambiato tra persone)
Classificatore ·

Esempi

  • 眼神
    Tā de yǎn shén lǐ chōng mǎn le wēn róu.
    I suoi occhi erano pieni di tenerezza.
  • 眼神
    Tā men jiāo huàn le yí xià yǎn shén, jiù míng bai le duì fāng de yì si.
    Si sono scambiati uno sguardo e si sono capiti immediatamente.
  • 眼神
    Nǐ de yǎn shén bú duì, nǐ shì bu shì zài sā huǎng le ba?
    Lo sguardo nei tuoi occhi non è giusto — stai mentendo, vero?

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.