瞄 (miáo) — mirare; concentrare lo sguardo su
Definizione
verbo
mirareconcentrare lo sguardo su
Esempi
- ，。Tā jǔ qǐ qiāng, zǐ xì dì miáo zhǔn mù biāo.Ha alzato la pistola e ha mirato attentamente al bersaglio.
- ，瞄。Shè yǐng shī màn màn tiáo zhěng jìng tóu, miáo xiàng yuǎn chù de fēng jǐng.Il fotografo ha regolato lentamente l'obiettivo e ha mirato al paesaggio lontano.
- 瞄，。Tā yòng qiāng kǒu miáo zhe yuǎn chù de mù biāo, yí dòng bú dòng.Ha puntato la pistola verso il bersaglio lontano, senza muovere un muscolo.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
瞄 accoppia 目 (occhio) con 苗, che ne fornisce il suono; la parte dell'occhio indica che il significato riguarda lo sguardo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.