磨光 (mò guāng) — lucidare (fino a renderlo lucido/liscio), brunire

Definizione

磨光 (mò guāng) significa strofinare una superficie — di solito con un abrasivo — fino a renderla liscia e lucida. A differenza di verbi generici come 擦 (pulire/asciugare), si concentra sul processo fisico di levigatura, spesso usato con giada, metallo o legno.

verbo
lucidare (fino a renderlo lucido/liscio)brunire

Esempi

  • 磨光
    Tā bǎ zhè kuài yù shí mò guāng le.
    Ha lucidato questo pezzo di giada fino a renderlo lucido.
  • 磨光
    Gōng rén yòng shā zhǐ bǎ biǎo miàn mò guāng le.
    L'operaio ha usato carta vetrata per levigare la superficie.
  • 磨光
    Zhè jiàn tóng qì yǐ jīng bèi mò guāng le.
    Questo manufatto di bronzo è già stato levigato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.