神经病 (shén jīng bìng) — (medico) disturbo neurologico, disturbo mentale; (colloquiale, dispregiativo) pazzo, lunatico
Definizione
Letteralmente 'malattia dei nervi', 神经病 è il termine medico per un disturbo neurologico o mentale, ma nel linguaggio quotidiano viene usato come insulto rude che significa 'pazzo' — evita di usarlo per vere condizioni mediche in contesti seri.
sostantivo
(medico) disturbo neurologicodisturbo mentale(colloquiale, dispregiativo) pazzolunatico
Classificatore · 种
Esempi
- ，神经病。Tā zuì jìn xíng wéi yì cháng, yī shēng huái yí tā dé le shén jīng bìng.Ultimamente si comporta in modo anomalo; il medico sospetta che abbia un disturbo neurologico.
- ，神经病。Bié lǐ tā, tā jiù shì gè shén jīng bìng.Non dargli retta, è solo un pazzo.
- 神经病，！Nǐ kě zhēn shì shén jīng bìng, gān zhè zhǒng shì!Sei veramente pazzo a fare questo genere di cose!
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.