祭奠 (jì diàn) — eseguire una cerimonia commemorativa (per antenati o defunti); offrire sacrifici
Definizione
祭奠 is specifically a memorial ceremony for the deceased (people or ancestors), and emphasizes the act of mourning. 致敬 pays tribute to the living or to achievement, while 祭祀 is for gods and ancestors in a religious sense.
verb
eseguire una cerimonia commemorativa (per antenati o defunti)offrire sacrifici
Esempi
- 祭奠。Qīng míng jié wǒ men yì qǐ qù jì diàn zǔ xiān.We go together to offer sacrifices to our ancestors on Qingming Festival.
- 祭奠。Rén men wèi zhè wèi yīng xióng jǔ xíng le jì diàn yí shì.People held a memorial ceremony for this hero.
- 祭奠。Wǒ míng tiān yào cān jiā yí gè jì diàn.I'm going to attend a memorial ceremony tomorrow.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.