私欲 (sī yù) — desiderio egoistico; avidità

Definizione

Termine formale e scritto per desiderio egoistico o avidità, spesso con tono morale o filosofico (es. in etica, religione o scrittura classica). Più forte e letterario delle parole quotidiane come 欲望.

sostantivo
desiderio egoisticoavidità

Esempi

  • 私欲
    Tā wèi le mǎn zú sī yù, bù xī sǔn hài tā rén lì yì.
    Non ha esitato a danneggiare gli interessi altrui per soddisfare i suoi desideri egoistici.
  • 私欲
    Zhēn zhèng de xiū xíng xū yào fàng xià sī yù.
    La vera pratica spirituale richiede di lasciar andare i desideri egoistici.
  • 私欲
    sī yù Huì méng bì rén de liáng zhī.
    Il desiderio egoistico può accecare la coscienza di una persona.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.