精华 (jīng huá) — essenza; quintessenza; la parte migliore o più importante di qualcosa
Definizione
精华 significa 'l'essenza' — la parte più preziosa e raffinata di qualcosa (una cultura, un'opera, un prodotto). Si abbina a 精髓, ma 精髓 tende più verso 'l'idea centrale/il nocciolo', mentre 精华 copre anche il pratico 'punto culminante o parte migliore'.
noun
essenzaquintessenzala parte migliore o più importante di qualcosa
Esempi
- 精华。Zhè cì lǚ xíng de jīng huá shì kàn dào le rì chū.Il momento clou di questo viaggio è stato vedere l'alba.
- 精华。Zhè zhǒng xiāng shuǐ de jīng huá shì cóng huā zhōng tí qǔ de.L'essenza di questo profumo è estratta dai fiori.
- 精华。Chuán tǒng wén huà de jīng huá xū yào wǒ men qù chuán chéng.L'essenza della cultura tradizionale deve essere tramandata da noi.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.