精疲力尽 (jīng pí lì jìn) — completamente esausto, sfinito, spossato (idiomatico)
Definition
Idioma letterario che significa 'completamente esausto' — sia lo spirito (精) che la forza (力) sono spesi. Usato nella scrittura o in discorsi enfatici, non in conversazioni casuali.
idiom
completamente esaustosfinitospossato (idiomatico)
Examples
- ，精疲力尽。Tā gōng zuò le yì zhěng tiān, gǎn dào jīng pí lì jìn.Ha lavorato tutto il giorno e si è sentito completamente esausto.
- ，精疲力尽。Pǎo wán mǎ lā sōng hòu, tā jīng pí lì jìn dì tǎng zài dì shàng.Dopo aver finito la maratona, si è sdraiato a terra totalmente esausto.
- ，精疲力尽。Jīng guò zhè cì cháng tú lǚ xíng, dà jiā dōu jīng pí lì jìn le.Dopo questo lungo viaggio, tutti erano completamente esausti.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.