精装 (jīng zhuāng) — (attributivo) copertina rigida, rilegato in tela (di libri); (attributivo) di lusso, premium (di confezioni o edizioni)

Definizione

Usato come attributo prima di un sostantivo (精装书, 精装版) per indicare 'copertina rigida / premium / di lusso' — spesso in contrasto con 平装 (brossura).

aggettivo
(attributivo) copertina rigidarilegato in tela (di libri)(attributivo) di lussopremium (di confezioni o edizioni)

Esempi

  • 精装
    Zhè běn shū shì jīng zhuāng de, hěn nài yòng.
    Questo libro è con copertina rigida, molto resistente.
  • 精装
    Wǒ mǎi le yí tào jīng zhuāng bǎn de jì niàn yóu piào.
    Ho comprato un set di francobolli commemorativi di lusso.
  • 精装
    Zhè ge lǐ hé shì jīng zhuāng bāo zhuāng, kàn qǐ lái hěn gāo dàng.
    Questa confezione regalo ha una confezione premium — sembra molto di alta gamma.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.