繁华 (fán huá) — vivace, prospero, fiorente

Definizione

Descrive un luogo (strada, città) come prospero e brulicante, di solito per il suo commercio vivace e l'attività. Rispetto a 繁荣, enfatizza la scena e l'atmosfera piuttosto che la crescita economica.

aggettivo
vivaceprosperofiorente

Esempi

  • 繁华
    Shàng hǎi de nán jīng lù shì yì tiáo fán huá de shāng yè jiē.
    Nanjing Road a Shanghai è una strada commerciale brulicante.
  • 繁华
    Zhè zuò chéng shì de lǎo chéng qū zài jié rì lǐ gé wài fán huá.
    Il centro storico di questa città è particolarmente affollato durante le feste.
  • 繁华
    Yè shì fán huá, rén cháo yǒng dòng, hěn yǒu huó lì.
    Il mercato notturno è brulicante, con folle ondeggianti, pieno di vitalità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.