纠集 (jiū jí) — radunare (persone per uno scopo negativo); coalizzarsi; mettere insieme (peggiorativo)
Definizione
纠集 è sempre negativo — significa radunare persone per uno scopo cattivo o illegale (rivolta, attacco, frode). Distingui da 集合, che è neutro 'riunire' o 'radunare'.
verbo
radunare (persone per uno scopo negativo)coalizzarsimettere insieme (peggiorativo)
Esempi
- 纠集。Tā men jiū jí le yì qún bào tú dǎ zá shāng diàn.Hanno radunato una folla per distruggere e saccheggiare negozi.
- 纠集。Tóu mù zhèng zài jiū jí rén shǒu zhǔn bèi xí jī.Il capo sta radunando uomini per un attacco.
- 纠集。Jǐng fāng fā xiàn tā men jiū jí le shàng bǎi rén gǎo fēi fǎ jí huì.La polizia ha scoperto che avevano radunato oltre cento persone per un'assemblea illegale.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.