红眼 (hóng yǎn) — congiuntivite (infiammazione dell'occhio)

Definizione

红眼 (gōng) è il termine comune di tutti i giorni per congiuntivite — un'infezione oculare che arrossa il bianco degli occhi. Il senso esteso di 'essere geloso / vedere rosso' è colloquiale e figurato.

sostantivo
congiuntivite (infiammazione dell'occhio)

Esempi

  • 红眼
    Tā dé le hóng yǎn, yǎn jing hěn hóng.
    Ha preso la congiuntivite e ha gli occhi molto rossi.
  • 红眼
    hóng yǎn Shì yì zhǒng cháng jiàn de yǎn bù chuán rǎn bìng.
    La congiuntivite è una comune malattia infettiva degli occhi.
  • 红眼
    Yī shēng kāi le yǎn yào shuǐ zhì liáo tā de hóng yǎn.
    Il dottore ha prescritto delle gocce per curare la sua congiuntivite.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.