纯文学 (chún wén xué) — letteratura pura; opere letterarie apprezzate per la qualità artistica piuttosto che per scopi commerciali o politici

Definizione

Narrativa letteraria apprezzata per il merito artistico piuttosto che per il successo di massa, in opposizione a 通俗文学 (narrativa popolare). Spesso implica scrittura seria, spesso sperimentale.

sostantivo
letteratura puraopere letterarie apprezzate per la qualità artistica piuttosto che per scopi commerciali o politici

Esempi

  • 纯文学，。
    Tā yì shēng dōu zài zhuī qiú chún wén xué, cóng bù xiě tōng sú xiǎo shuō.
    Ha passato tutta la vita a perseguire la letteratura pura e non ha mai scritto narrativa popolare.
  • 纯文学。
    chún wén xué Hé tōng sú wén xué de qū bié zài yú yì shù zhuī qiú.
    La differenza tra letteratura pura e letteratura popolare sta nella ricerca artistica.
  • 纯文学。
    Zhè wèi zuò jiā bèi rèn wéi shì dāng dài chún wén xué de dài biǎo rén wù.
    Questo scrittore è considerato una figura rappresentativa della letteratura pura contemporanea.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

纯chúnpuro
文学letteratura
文wénscrittura学xuéstudio
偏正Modificatore + testa

纯 segnala la purezza e 文学 indica le opere letterarie descritte.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 純; 纯 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
糸糸mìfilo
Parte di suono声符shēngfú
屯
屯tún純chún
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 純 accoppia 糸 (filo) con 屯 come parte fonetica; la forma semplificata 纯 non è quella descritta.

Apri 纯 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma attuale di 文 raffigura un uomo con testa, braccia, gambe e torace; i segni del tatuaggio sul torace non sono più disegnati.

Apri 文 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.