经久不息 (jīng jiǔ bù xī) — prolungato e continuo (di applausi, acclamazioni, ecc.)

Definizione

A set phrase describing applause, cheers, or other sounds that continue on and on without stopping. Used to describe a strong, sustained audience reaction — different from 呐喊, which is the act of shouting.

phrase
prolungato e continuo (di applausi, acclamazioni, ecc.)

Esempi

  • 经久不息
    Tái shàng de yǎn jiǎng gāng jié shù, zhǎng shēng jiù jīng jiǔ bù xī.
    As soon as the speech on stage ended, the applause was prolonged and continuous.
  • 经久不息
    Guān zhòng men bào yǐ jīng jiǔ bù xī de huān hū shēng.
    The audience responded with prolonged and continuous cheers.
  • 经久不息
    Yīn yuè huì jié shù shí, rè liè de zhǎng shēng jīng jiǔ bù xī.
    When the concert ended, the warm applause was prolonged and unstoppable.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.