结巴 (jiē ba) — balbettare
Definizione
结巴 (jiēba) è una parola colloquiale, leggermente autoironica per indicare la balbuzie, spesso usata per descrivere il proprio modo di parlare. Come verbo può reduplicarsi (结结巴巴) per enfatizzare il modo di parlare esitante e incespicante.
verbo
balbettare
Esempi
- 结巴，。Tā shuō huà yǒu diǎn jiē ba, dàn hěn nǔ lì dì biǎo dá zì jǐ.Lui parla un po' balbettando, ma si impegna molto per esprimersi.
- ，结巴。Jǐn zhāng de shí hou, wǒ róng yì jiē ba.Quando sono nervoso, tendo a balbettare.
- 结巴，。Tā jiē ba dé hěn lì hài, suǒ yǐ hěn shǎo zài dà jiā miàn qián shuō huà.Lui balbetta molto, quindi parla raramente davanti agli altri.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.